1 # IndicMatraCategory-7.0.0.txt
2 # Date: 2014-06-03, 07:00:00 GMT [KW, LI, AG, RP]
4 # Unicode Character Database
5 # Copyright (c) 1991-2014 Unicode, Inc.
6 # For terms of use, see http://www.unicode.org/terms_of_use.html
7 # For documentation, see UAX #44: Unicode Character Database,
8 # at http://www.unicode.org/reports/tr44/
10 # This file defines the following provisional property:
12 # Indic_Matra_Category enumerated property
14 # NB: Provisional properties and data files have no associated stability
15 # guarantees. They are provided in part to determine the possible usefulness
16 # of a property or other data and to encourage analysis and further investigation
17 # which may result in their improvement. Provisional properties and data files
18 # may change arbitrarily, or may even be removed in a future version of the
19 # Unicode Character Database, if they prove not to be useful.
21 # Scope: This provisional property is aimed at the problem of
22 # the specification of syllabic structure for Indic scripts.
23 # Because dependent vowels (and visible viramas, where they occur)
24 # are placed in notional slots around the consonant (or consonant
25 # cluster) core of an Indic syllable, there may be cooccurrence
26 # constraints or other interactions. Also, it may be desirable,
27 # in cases where more than one dependent vowel may occur in
28 # sequence, as for example, in a top slot and a bottom slot, to
29 # specify preferred orders for spelling. As such, this property
30 # is designed primarily to supplement the Indic_Syllabic_Category
33 # Note that this provisional property is *not* intended as
34 # a prescriptive property regarding display or font design,
35 # for a number of reasons. Good font design requires information
36 # that is outside the context of a character encoding standard,
37 # and is best handled in other venues. For Indic dependent
38 # vowels, in particular:
40 # 1. Matra placement may vary somewhat based on typeface design.
41 # 2. Matra placement, even within a single script, may vary
42 # somewhat according to historic period or local conventions.
43 # 3. Matra placement may be changed by explicit orthographic reform
45 # 4. Matras may ligate in various ways with a consonant (or even
46 # other elements of a syllable) instead of occurring in a
48 # 5. Matra display may be contextually determined. This is
49 # notable, for example, in the Tamil script, where the shape
50 # and placement of -u and -uu vowels depends strongly on
51 # which consonant they adjoin.
54 # Field 0 Unicode code point value or range of code point values
55 # Field 1 Indic_Matra_Category property value
57 # Field 1 is followed by a comment field, starting with the number sign '#',
58 # which shows the General_Category property value, the Unicode character name
59 # or names, and, in lines with ranges of code points, the code point count in
62 # The scripts assessed as containing dependent vowels or viramas in the
63 # structural sense used for the Indic_Matra_Category are the following:
65 # Balinese, Batak, Bengali, Brahmi, Buginese, Buhid, Chakma, Cham,
66 # Devanagari, Grantha, Gujarati, Gurmukhi, Hanunoo, Javanese, Kaithi,
67 # Kannada, Kharoshthi, Khmer, Khojki, Khudawadi, Lao, Lepcha, Limbu,
68 # Malayalam, Meetei Mayek, Modi, Myanmar, New Tai Lue, Oriya, Rejang,
69 # Saurashtra, Sharada, Siddham, Sinhala, Sundanese, Syloti Nagri,
70 # Tagalog, Tagbanwa, Tai Tham, Tai Viet, Takri, Tamil, Telugu, Thai,
71 # Tibetan, and Tirhuta.
73 # All characters for all other scripts not in that list
74 # take the default value for this property.
76 # See IndicSyllabicCategory.txt for a slightly more extended
77 # list of Indic scripts, including those which do not have
78 # dependent vowel characters. Currently, those additional
79 # Indic scripts without dependent vowel characters are
80 # Kayah Li, Mahajani, Phags-pa, and Tai Le.
83 # ================================================
85 # Property: Indic_Matra_Category
87 # All code points not explicitly listed for Indic_Matra_Category
88 # have the value NA (not applicable).
90 # @missing: 0000..10FFFF; NA
92 # Only characters from the following syllabic categories have
93 # a non-default value for the Indic_Matra_Category property:
94 # - dependent vowels (Indic_Syllabic_Category=Vowel_Dependent)
95 # - viramas (Indic_Syllabic_Category=Virama)
96 # - pure killers (Indic_Syllabic_Category=Pure_Killer)
97 # - gemination marks (Indic_Syllabic_Category=Gemination_Mark)
98 # - left-reordrant instances of medial consonants
99 # (Indic_Syllabic_Category=Consonant_Medial)
100 # - bindi (Indic_Syllabic_Category=Bindu) in Lepcha
101 # - repha forms of ra succeeding the main consonant
102 # (Indic_Syllabic_Category=Consonant_Succeeding_Repha)
103 # - register shifters (Indic_Syllabic_Category=Register_Shifter)
105 # ------------------------------------------------
107 # Indic_Matra_Category=Right
109 093B ; Right # Mc DEVANAGARI VOWEL SIGN OOE
110 093E ; Right # Mc DEVANAGARI VOWEL SIGN AA
111 0940 ; Right # Mc DEVANAGARI VOWEL SIGN II
112 0949..094C ; Right # Mc [4] DEVANAGARI VOWEL SIGN CANDRA O..DEVANAGARI VOWEL SIGN AU
113 094F ; Right # Mc DEVANAGARI VOWEL SIGN AW
114 09BE ; Right # Mc BENGALI VOWEL SIGN AA
115 09C0 ; Right # Mc BENGALI VOWEL SIGN II
116 09D7 ; Right # Mc BENGALI AU LENGTH MARK
117 0A3E ; Right # Mc GURMUKHI VOWEL SIGN AA
118 0A40 ; Right # Mc GURMUKHI VOWEL SIGN II
119 0ABE ; Right # Mc GUJARATI VOWEL SIGN AA
120 0AC0 ; Right # Mc GUJARATI VOWEL SIGN II
121 0ACB..0ACC ; Right # Mc [2] GUJARATI VOWEL SIGN O..GUJARATI VOWEL SIGN AU
122 0B3E ; Right # Mc ORIYA VOWEL SIGN AA
123 0B40 ; Right # Mc ORIYA VOWEL SIGN II
124 0BBE..0BBF ; Right # Mc [2] TAMIL VOWEL SIGN AA..TAMIL VOWEL SIGN I
125 0BD7 ; Right # Mc TAMIL AU LENGTH MARK
126 0C41..0C44 ; Right # Mc [4] TELUGU VOWEL SIGN U..TELUGU VOWEL SIGN VOCALIC RR
127 0CBE ; Right # Mc KANNADA VOWEL SIGN AA
128 0CC1..0CC4 ; Right # Mc [4] KANNADA VOWEL SIGN U..KANNADA VOWEL SIGN VOCALIC RR
129 0CD5..0CD6 ; Right # Mc [2] KANNADA LENGTH MARK..KANNADA AI LENGTH MARK
130 0D3E..0D40 ; Right # Mc [3] MALAYALAM VOWEL SIGN AA..MALAYALAM VOWEL SIGN II
131 0D41..0D42 ; Right # Mn [2] MALAYALAM VOWEL SIGN U..MALAYALAM VOWEL SIGN UU
132 # Note: U and UU form complex ligatures with consonants in older Malayalam orthography.
133 0D57 ; Right # Mc MALAYALAM AU LENGTH MARK
134 0DCF..0DD1 ; Right # Mc [3] SINHALA VOWEL SIGN AELA-PILLA..SINHALA VOWEL SIGN DIGA AEDA-PILLA
135 0DD8 ; Right # Mc SINHALA VOWEL SIGN GAETTA-PILLA
136 0DDF ; Right # Mc SINHALA VOWEL SIGN GAYANUKITTA
137 0DF2..0DF3 ; Right # Mc [2] SINHALA VOWEL SIGN DIGA GAETTA-PILLA..SINHALA VOWEL SIGN DIGA GAYANUKITTA
138 0E30 ; Right # Lo THAI CHARACTER SARA A
139 0E32..0E33 ; Right # Lo [2] THAI CHARACTER SARA AA..THAI CHARACTER SARA AM
140 0E45 ; Right # Lo THAI CHARACTER LAKKHANGYAO
141 0EB0 ; Right # Lo LAO VOWEL SIGN A
142 0EB2..0EB3 ; Right # Lo [2] LAO VOWEL SIGN AA..LAO VOWEL SIGN AM
143 102B..102C ; Right # Mc [2] MYANMAR VOWEL SIGN TALL AA..MYANMAR VOWEL SIGN AA
144 1056..1057 ; Right # Mc [2] MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC R..MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC RR
145 1062 ; Right # Mc MYANMAR VOWEL SIGN SGAW KAREN EU
146 1067..1068 ; Right # Mc [2] MYANMAR VOWEL SIGN WESTERN PWO KAREN EU..MYANMAR VOWEL SIGN WESTERN PWO KAREN UE
147 1083 ; Right # Mc MYANMAR VOWEL SIGN SHAN AA
148 109C ; Right # Mc MYANMAR VOWEL SIGN AITON A
149 17B6 ; Right # Mc KHMER VOWEL SIGN AA
150 17C8 ; Right # Mc KHMER SIGN YUUKALEAPINTU
151 1923..1924 ; Right # Mc [2] LIMBU VOWEL SIGN EE..LIMBU VOWEL SIGN AI
152 19B0..19B4 ; Right # Mc [5] NEW TAI LUE VOWEL SIGN VOWEL SHORTENER..NEW TAI LUE VOWEL SIGN UU
153 19B8..19B9 ; Right # Mc [2] NEW TAI LUE VOWEL SIGN OA..NEW TAI LUE VOWEL SIGN UE
154 19BB..19C0 ; Right # Mc [6] NEW TAI LUE VOWEL SIGN AAY..NEW TAI LUE VOWEL SIGN IY
155 1A1A ; Right # Mc BUGINESE VOWEL SIGN O
156 1A61 ; Right # Mc TAI THAM VOWEL SIGN A
157 1A63..1A64 ; Right # Mc [2] TAI THAM VOWEL SIGN AA..TAI THAM VOWEL SIGN TALL AA
158 1A6D ; Right # Mc TAI THAM VOWEL SIGN OY
159 1B35 ; Right # Mc BALINESE VOWEL SIGN TEDUNG
160 1B44 ; Right # Mc BALINESE ADEG ADEG
161 1BA7 ; Right # Mc SUNDANESE VOWEL SIGN PANOLONG
162 1BAA ; Right # Mc SUNDANESE SIGN PAMAAEH
163 1BE7 ; Right # Mc BATAK VOWEL SIGN E
164 1BEA..1BEC ; Right # Mc [3] BATAK VOWEL SIGN I..BATAK VOWEL SIGN O
165 1BEE ; Right # Mc BATAK VOWEL SIGN U
166 1BF2..1BF3 ; Right # Mc [2] BATAK PANGOLAT..BATAK PANONGONAN
167 1C26 ; Right # Mc LEPCHA VOWEL SIGN AA
168 1C2A..1C2B ; Right # Mc [2] LEPCHA VOWEL SIGN U..LEPCHA VOWEL SIGN UU
169 A823..A824 ; Right # Mc [2] SYLOTI NAGRI VOWEL SIGN A..SYLOTI NAGRI VOWEL SIGN I
170 A827 ; Right # Mc SYLOTI NAGRI VOWEL SIGN OO
171 A8B5..A8C3 ; Right # Mc [15] SAURASHTRA VOWEL SIGN AA..SAURASHTRA VOWEL SIGN AU
172 A953 ; Right # Mc REJANG VIRAMA
173 A9B4..A9B5 ; Right # Mc [2] JAVANESE VOWEL SIGN TARUNG..JAVANESE VOWEL SIGN TOLONG
174 AAB1 ; Right # Lo TAI VIET VOWEL AA
175 AABA ; Right # Lo TAI VIET VOWEL UA
176 AABD ; Right # Lo TAI VIET VOWEL AN
177 AAEF ; Right # Mc MEETEI MAYEK VOWEL SIGN AAU
178 ABE3..ABE4 ; Right # Mc [2] MEETEI MAYEK VOWEL SIGN ONAP..MEETEI MAYEK VOWEL SIGN INAP
179 ABE6..ABE7 ; Right # Mc [2] MEETEI MAYEK VOWEL SIGN YENAP..MEETEI MAYEK VOWEL SIGN SOUNAP
180 ABE9..ABEA ; Right # Mc [2] MEETEI MAYEK VOWEL SIGN CHEINAP..MEETEI MAYEK VOWEL SIGN NUNG
181 110B0 ; Right # Mc KAITHI VOWEL SIGN AA
182 110B2 ; Right # Mc KAITHI VOWEL SIGN II
183 110B7..110B8 ; Right # Mc [2] KAITHI VOWEL SIGN O..KAITHI VOWEL SIGN AU
184 111B3 ; Right # Mc SHARADA VOWEL SIGN AA
185 111B5 ; Right # Mc SHARADA VOWEL SIGN II
186 111C0 ; Right # Mc SHARADA SIGN VIRAMA
187 1122C..1122E ; Right # Mc [3] KHOJKI VOWEL SIGN AA..KHOJKI VOWEL SIGN II
188 11235 ; Right # Mc KHOJKI SIGN VIRAMA
189 112E0 ; Right # Mc KHUDAWADI VOWEL SIGN AA
190 112E2 ; Right # Mc KHUDAWADI VOWEL SIGN II
191 1133E..1133F ; Right # Mc [2] GRANTHA VOWEL SIGN AA..GRANTHA VOWEL SIGN I
192 11341..11342 ; Right # Mc [2] GRANTHA VOWEL SIGN U..GRANTHA VOWEL SIGN UU
193 # Note: U and UU have contextually variable placement in Grantha.
194 11343..11344 ; Right # Mc [2] GRANTHA VOWEL SIGN VOCALIC R..GRANTHA VOWEL SIGN VOCALIC RR
195 1134D ; Right # Mc GRANTHA SIGN VIRAMA
196 11357 ; Right # Mc GRANTHA AU LENGTH MARK
197 11362..11363 ; Right # Mc [2] GRANTHA VOWEL SIGN VOCALIC L..GRANTHA VOWEL SIGN VOCALIC LL
198 114B0 ; Right # Mc TIRHUTA VOWEL SIGN AA
199 114B2 ; Right # Mc TIRHUTA VOWEL SIGN II
200 114BD ; Right # Mc TIRHUTA VOWEL SIGN SHORT O
201 115AF ; Right # Mc SIDDHAM VOWEL SIGN AA
202 115B1 ; Right # Mc SIDDHAM VOWEL SIGN II
203 11630..11632 ; Right # Mc [3] MODI VOWEL SIGN AA..MODI VOWEL SIGN II
204 1163B..1163C ; Right # Mc [2] MODI VOWEL SIGN O..MODI VOWEL SIGN AU
205 116AF ; Right # Mc TAKRI VOWEL SIGN II
207 # Indic_Matra_Category=Left
209 093F ; Left # Mc DEVANAGARI VOWEL SIGN I
210 094E ; Left # Mc DEVANAGARI VOWEL SIGN PRISHTHAMATRA E
211 09BF ; Left # Mc BENGALI VOWEL SIGN I
212 09C7..09C8 ; Left # Mc [2] BENGALI VOWEL SIGN E..BENGALI VOWEL SIGN AI
213 0A3F ; Left # Mc GURMUKHI VOWEL SIGN I
214 0ABF ; Left # Mc GUJARATI VOWEL SIGN I
215 0B47 ; Left # Mc ORIYA VOWEL SIGN E
216 0BC6..0BC8 ; Left # Mc [3] TAMIL VOWEL SIGN E..TAMIL VOWEL SIGN AI
217 0D46..0D48 ; Left # Mc [3] MALAYALAM VOWEL SIGN E..MALAYALAM VOWEL SIGN AI
218 0DD9 ; Left # Mc SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA
219 0DDB ; Left # Mc SINHALA VOWEL SIGN KOMBU DEKA
220 1031 ; Left # Mc MYANMAR VOWEL SIGN E
221 1084 ; Left # Mc MYANMAR VOWEL SIGN SHAN E
222 17C1..17C3 ; Left # Mc [3] KHMER VOWEL SIGN E..KHMER VOWEL SIGN AI
223 19B5..19B7 ; Left # Mc [3] NEW TAI LUE VOWEL SIGN E..NEW TAI LUE VOWEL SIGN O
224 19BA ; Left # Mc NEW TAI LUE VOWEL SIGN AY
225 1A19 ; Left # Mc BUGINESE VOWEL SIGN E
226 1A55 ; Left # Mc TAI THAM CONSONANT SIGN MEDIAL RA
227 1A6E..1A72 ; Left # Mc [5] TAI THAM VOWEL SIGN E..TAI THAM VOWEL SIGN THAM AI
228 1B3E..1B3F ; Left # Mc [2] BALINESE VOWEL SIGN TALING..BALINESE VOWEL SIGN TALING REPA
229 1BA6 ; Left # Mc SUNDANESE VOWEL SIGN PANAELAENG
230 1C27..1C28 ; Left # Mc [2] LEPCHA VOWEL SIGN I..LEPCHA VOWEL SIGN O
231 1C34..1C35 ; Left # Mc [2] LEPCHA CONSONANT SIGN NYIN-DO..LEPCHA CONSONANT SIGN KANG
232 A9BA..A9BB ; Left # Mc [2] JAVANESE VOWEL SIGN TALING..JAVANESE VOWEL SIGN DIRGA MURE
233 AA2F..AA30 ; Left # Mc [2] CHAM VOWEL SIGN O..CHAM VOWEL SIGN AI
234 AA34 ; Left # Mc CHAM CONSONANT SIGN RA
235 AAEB ; Left # Mc MEETEI MAYEK VOWEL SIGN II
236 AAEE ; Left # Mc MEETEI MAYEK VOWEL SIGN AU
237 110B1 ; Left # Mc KAITHI VOWEL SIGN I
238 1112C ; Left # Mc CHAKMA VOWEL SIGN E
239 111B4 ; Left # Mc SHARADA VOWEL SIGN I
240 112E1 ; Left # Mc KHUDAWADI VOWEL SIGN I
241 11347..11348 ; Left # Mc [2] GRANTHA VOWEL SIGN EE..GRANTHA VOWEL SIGN AI
242 114B1 ; Left # Mc TIRHUTA VOWEL SIGN I
243 114B9 ; Left # Mc TIRHUTA VOWEL SIGN E
244 115B0 ; Left # Mc SIDDHAM VOWEL SIGN I
245 115B8 ; Left # Mc SIDDHAM VOWEL SIGN E
246 116AE ; Left # Mc TAKRI VOWEL SIGN I
248 # Indic_Matra_Category=Visual_Order_Left
250 # These are dependent vowels that occur to the left of the consonant
251 # letter in a syllable, but which occur in scripts using the visual order
252 # model, instead of the logical order model. Because of the different
253 # model, these left-side vowels occur first in the backing store (before
254 # the consonant letter) and are not reordered during text rendering.
256 # [Derivation: Logical_Order_Exception=Yes]
258 0E40..0E44 ; Visual_Order_Left # Lo [5] THAI CHARACTER SARA E..THAI CHARACTER SARA AI MAIMALAI
259 0EC0..0EC4 ; Visual_Order_Left # Lo [5] LAO VOWEL SIGN E..LAO VOWEL SIGN AI
260 AAB5..AAB6 ; Visual_Order_Left # Lo [2] TAI VIET VOWEL E..TAI VIET VOWEL O
261 AAB9 ; Visual_Order_Left # Lo TAI VIET VOWEL UEA
262 AABB..AABC ; Visual_Order_Left # Lo [2] TAI VIET VOWEL AUE..TAI VIET VOWEL AY
264 # Indic_Matra_Category=Left_And_Right
266 09CB..09CC ; Left_And_Right # Mc [2] BENGALI VOWEL SIGN O..BENGALI VOWEL SIGN AU
267 0B4B ; Left_And_Right # Mc ORIYA VOWEL SIGN O
268 0BCA..0BCC ; Left_And_Right # Mc [3] TAMIL VOWEL SIGN O..TAMIL VOWEL SIGN AU
269 0D4A..0D4C ; Left_And_Right # Mc [3] MALAYALAM VOWEL SIGN O..MALAYALAM VOWEL SIGN AU
270 0DDC ; Left_And_Right # Mc SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA HAA AELA-PILLA
271 0DDE ; Left_And_Right # Mc SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA HAA GAYANUKITTA
272 17C0 ; Left_And_Right # Mc KHMER VOWEL SIGN IE
273 17C4..17C5 ; Left_And_Right # Mc [2] KHMER VOWEL SIGN OO..KHMER VOWEL SIGN AU
274 1B40..1B41 ; Left_And_Right # Mc [2] BALINESE VOWEL SIGN TALING TEDUNG..BALINESE VOWEL SIGN TALING REPA TEDUNG
275 1134B..1134C ; Left_And_Right # Mc [2] GRANTHA VOWEL SIGN OO..GRANTHA VOWEL SIGN AU
276 114BC ; Left_And_Right # Mc TIRHUTA VOWEL SIGN O
277 114BE ; Left_And_Right # Mc TIRHUTA VOWEL SIGN AU
278 115BA ; Left_And_Right # Mc SIDDHAM VOWEL SIGN O
280 # Indic_Matra_Category=Top
282 093A ; Top # Mn DEVANAGARI VOWEL SIGN OE
283 0945..0948 ; Top # Mn [4] DEVANAGARI VOWEL SIGN CANDRA E..DEVANAGARI VOWEL SIGN AI
284 0955 ; Top # Mn DEVANAGARI VOWEL SIGN CANDRA LONG E
285 0A47..0A48 ; Top # Mn [2] GURMUKHI VOWEL SIGN EE..GURMUKHI VOWEL SIGN AI
286 0A4B..0A4C ; Top # Mn [2] GURMUKHI VOWEL SIGN OO..GURMUKHI VOWEL SIGN AU
287 0A71 ; Top # Mn GURMUKHI ADDAK
288 0AC5 ; Top # Mn GUJARATI VOWEL SIGN CANDRA E
289 0AC7..0AC8 ; Top # Mn [2] GUJARATI VOWEL SIGN E..GUJARATI VOWEL SIGN AI
290 0B3F ; Top # Mn ORIYA VOWEL SIGN I
291 0B56 ; Top # Mn ORIYA AI LENGTH MARK
292 0BC0 ; Top # Mn TAMIL VOWEL SIGN II
293 0BCD ; Top # Mn TAMIL SIGN VIRAMA
294 0C3E..0C40 ; Top # Mn [3] TELUGU VOWEL SIGN AA..TELUGU VOWEL SIGN II
295 0C46..0C47 ; Top # Mn [2] TELUGU VOWEL SIGN E..TELUGU VOWEL SIGN EE
296 0C4A..0C4D ; Top # Mn [4] TELUGU VOWEL SIGN O..TELUGU SIGN VIRAMA
297 0C55 ; Top # Mn TELUGU LENGTH MARK
298 0CBF ; Top # Mn KANNADA VOWEL SIGN I
299 0CC6 ; Top # Mn KANNADA VOWEL SIGN E
300 0CCC..0CCD ; Top # Mn [2] KANNADA VOWEL SIGN AU..KANNADA SIGN VIRAMA
301 0D4D ; Top # Mn MALAYALAM SIGN VIRAMA
302 0DCA ; Top # Mn SINHALA SIGN AL-LAKUNA
303 0DD2..0DD3 ; Top # Mn [2] SINHALA VOWEL SIGN KETTI IS-PILLA..SINHALA VOWEL SIGN DIGA IS-PILLA
304 0E31 ; Top # Mn THAI CHARACTER MAI HAN-AKAT
305 0E34..0E37 ; Top # Mn [4] THAI CHARACTER SARA I..THAI CHARACTER SARA UEE
306 0E47 ; Top # Mn THAI CHARACTER MAITAIKHU
307 0E4E ; Top # Mn THAI CHARACTER YAMAKKAN
308 0EB1 ; Top # Mn LAO VOWEL SIGN MAI KAN
309 0EB4..0EB7 ; Top # Mn [4] LAO VOWEL SIGN I..LAO VOWEL SIGN YY
310 0EBB ; Top # Mn LAO VOWEL SIGN MAI KON
311 0F72 ; Top # Mn TIBETAN VOWEL SIGN I
312 0F7A..0F7D ; Top # Mn [4] TIBETAN VOWEL SIGN E..TIBETAN VOWEL SIGN OO
313 0F80 ; Top # Mn TIBETAN VOWEL SIGN REVERSED I
314 102D..102E ; Top # Mn [2] MYANMAR VOWEL SIGN I..MYANMAR VOWEL SIGN II
315 1032..1035 ; Top # Mn [4] MYANMAR VOWEL SIGN AI..MYANMAR VOWEL SIGN E ABOVE
316 103A ; Top # Mn MYANMAR SIGN ASAT
317 1071..1074 ; Top # Mn [4] MYANMAR VOWEL SIGN GEBA KAREN I..MYANMAR VOWEL SIGN KAYAH EE
318 1085..1086 ; Top # Mn [2] MYANMAR VOWEL SIGN SHAN E ABOVE..MYANMAR VOWEL SIGN SHAN FINAL Y
319 109D ; Top # Mn MYANMAR VOWEL SIGN AITON AI
320 1712 ; Top # Mn TAGALOG VOWEL SIGN I
321 1732 ; Top # Mn HANUNOO VOWEL SIGN I
322 1752 ; Top # Mn BUHID VOWEL SIGN I
323 1772 ; Top # Mn TAGBANWA VOWEL SIGN I
324 17B7..17BA ; Top # Mn [4] KHMER VOWEL SIGN I..KHMER VOWEL SIGN YY
325 17C9..17D1 ; Top # Mn [9] KHMER SIGN MUUSIKATOAN..KHMER SIGN VIRIAM
326 17D3 ; Top # Mn KHMER SIGN BATHAMASAT
327 1920..1921 ; Top # Mn [2] LIMBU VOWEL SIGN A..LIMBU VOWEL SIGN I
328 1927..1928 ; Top # Mn [2] LIMBU VOWEL SIGN E..LIMBU VOWEL SIGN O
329 1A17 ; Top # Mn BUGINESE VOWEL SIGN I
330 1A1B ; Top # Mn BUGINESE VOWEL SIGN AE
331 1A62 ; Top # Mn TAI THAM VOWEL SIGN MAI SAT
332 1A65..1A68 ; Top # Mn [4] TAI THAM VOWEL SIGN I..TAI THAM VOWEL SIGN UUE
333 1A6B ; Top # Mn TAI THAM VOWEL SIGN O
334 1A73..1A74 ; Top # Mn [2] TAI THAM VOWEL SIGN OA ABOVE..TAI THAM SIGN MAI KANG
335 1B36..1B37 ; Top # Mn [2] BALINESE VOWEL SIGN ULU..BALINESE VOWEL SIGN ULU SARI
336 1B42 ; Top # Mn BALINESE VOWEL SIGN PEPET
337 1BA4 ; Top # Mn SUNDANESE VOWEL SIGN PANGHULU
338 1BA8..1BA9 ; Top # Mn [2] SUNDANESE VOWEL SIGN PAMEPET..SUNDANESE VOWEL SIGN PANEULEUNG
339 1BE8..1BE9 ; Top # Mn [2] BATAK VOWEL SIGN PAKPAK E..BATAK VOWEL SIGN EE
340 1BED ; Top # Mn BATAK VOWEL SIGN KARO O
341 1BEF ; Top # Mn BATAK VOWEL SIGN U FOR SIMALUNGUN SA
342 A806 ; Top # Mn SYLOTI NAGRI SIGN HASANTA
343 A826 ; Top # Mn SYLOTI NAGRI VOWEL SIGN E
344 A94A ; Top # Mn REJANG VOWEL SIGN AI
345 A9B6..A9B7 ; Top # Mn [2] JAVANESE VOWEL SIGN WULU..JAVANESE VOWEL SIGN WULU MELIK
346 A9BC ; Top # Mn JAVANESE VOWEL SIGN PEPET
347 AA29..AA2C ; Top # Mn [4] CHAM VOWEL SIGN AA..CHAM VOWEL SIGN EI
348 AA2E ; Top # Mn CHAM VOWEL SIGN OE
349 AA31 ; Top # Mn CHAM VOWEL SIGN AU
350 AAB0 ; Top # Mn TAI VIET MAI KANG
351 AAB2..AAB3 ; Top # Mn [2] TAI VIET VOWEL I..TAI VIET VOWEL UE
352 AAB7..AAB8 ; Top # Mn [2] TAI VIET MAI KHIT..TAI VIET VOWEL IA
353 AABE ; Top # Mn TAI VIET VOWEL AM
354 AAED ; Top # Mn MEETEI MAYEK VOWEL SIGN AAI
355 ABE5 ; Top # Mn MEETEI MAYEK VOWEL SIGN ANAP
356 10A05 ; Top # Mn KHAROSHTHI VOWEL SIGN E
357 11038..1103B ; Top # Mn [4] BRAHMI VOWEL SIGN AA..BRAHMI VOWEL SIGN II
358 11042..11046 ; Top # Mn [5] BRAHMI VOWEL SIGN E..BRAHMI VIRAMA
359 110B5..110B6 ; Top # Mn [2] KAITHI VOWEL SIGN E..KAITHI VOWEL SIGN AI
360 11127..11129 ; Top # Mn [3] CHAKMA VOWEL SIGN A..CHAKMA VOWEL SIGN II
361 1112D ; Top # Mn CHAKMA VOWEL SIGN AI
362 11130 ; Top # Mn CHAKMA VOWEL SIGN OI
363 11134 ; Top # Mn CHAKMA MAAYYAA
364 111BC..111BE ; Top # Mn [3] SHARADA VOWEL SIGN E..SHARADA VOWEL SIGN O
365 11230..11231 ; Top # Mn [2] KHOJKI VOWEL SIGN E..KHOJKI VOWEL SIGN AI
366 11237 ; Top # Mn KHOJKI SIGN SHADDA
367 112E5..112E8 ; Top # Mn [4] KHUDAWADI VOWEL SIGN E..KHUDAWADI VOWEL SIGN AU
368 11340 ; Top # Mn GRANTHA VOWEL SIGN II
369 114BA ; Top # Mn TIRHUTA VOWEL SIGN SHORT E
370 11639..1163A ; Top # Mn [2] MODI VOWEL SIGN E..MODI VOWEL SIGN AI
371 116AD ; Top # Mn TAKRI VOWEL SIGN AA
372 116B2..116B5 ; Top # Mn [4] TAKRI VOWEL SIGN E..TAKRI VOWEL SIGN AU
373 116B6 ; Top # Mc TAKRI SIGN VIRAMA
375 # Indic_Matra_Category=Bottom
377 0941..0944 ; Bottom # Mn [4] DEVANAGARI VOWEL SIGN U..DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC RR
378 094D ; Bottom # Mn DEVANAGARI SIGN VIRAMA
379 0956..0957 ; Bottom # Mn [2] DEVANAGARI VOWEL SIGN UE..DEVANAGARI VOWEL SIGN UUE
380 0962..0963 ; Bottom # Mn [2] DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC L..DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC LL
381 09C1..09C4 ; Bottom # Mn [4] BENGALI VOWEL SIGN U..BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC RR
382 09CD ; Bottom # Mn BENGALI SIGN VIRAMA
383 09E2..09E3 ; Bottom # Mn [2] BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC L..BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC LL
384 0A41..0A42 ; Bottom # Mn [2] GURMUKHI VOWEL SIGN U..GURMUKHI VOWEL SIGN UU
385 0A4D ; Bottom # Mn GURMUKHI SIGN VIRAMA
386 0AC1..0AC4 ; Bottom # Mn [4] GUJARATI VOWEL SIGN U..GUJARATI VOWEL SIGN VOCALIC RR
387 0ACD ; Bottom # Mn GUJARATI SIGN VIRAMA
388 0AE2..0AE3 ; Bottom # Mn [2] GUJARATI VOWEL SIGN VOCALIC L..GUJARATI VOWEL SIGN VOCALIC LL
389 0B41..0B44 ; Bottom # Mn [4] ORIYA VOWEL SIGN U..ORIYA VOWEL SIGN VOCALIC RR
390 0B4D ; Bottom # Mn ORIYA SIGN VIRAMA
391 0B62..0B63 ; Bottom # Mn [2] ORIYA VOWEL SIGN VOCALIC L..ORIYA VOWEL SIGN VOCALIC LL
392 0BC1..0BC2 ; Bottom # Mc [2] TAMIL VOWEL SIGN U..TAMIL VOWEL SIGN UU
393 # Note: U and UU have contextually variable placement in Tamil.
394 0C56 ; Bottom # Mn TELUGU AI LENGTH MARK
395 0C62..0C63 ; Bottom # Mn [2] TELUGU VOWEL SIGN VOCALIC L..TELUGU VOWEL SIGN VOCALIC LL
396 0CE2..0CE3 ; Bottom # Mn [2] KANNADA VOWEL SIGN VOCALIC L..KANNADA VOWEL SIGN VOCALIC LL
397 0D43..0D44 ; Bottom # Mn [2] MALAYALAM VOWEL SIGN VOCALIC R..MALAYALAM VOWEL SIGN VOCALIC RR
398 0D62..0D63 ; Bottom # Mn [2] MALAYALAM VOWEL SIGN VOCALIC L..MALAYALAM VOWEL SIGN VOCALIC LL
399 0DD4 ; Bottom # Mn SINHALA VOWEL SIGN KETTI PAA-PILLA
400 0DD6 ; Bottom # Mn SINHALA VOWEL SIGN DIGA PAA-PILLA
401 0E38..0E3A ; Bottom # Mn [3] THAI CHARACTER SARA U..THAI CHARACTER PHINTHU
402 0EB8..0EB9 ; Bottom # Mn [2] LAO VOWEL SIGN U..LAO VOWEL SIGN UU
403 0F71 ; Bottom # Mn TIBETAN VOWEL SIGN AA
404 0F74..0F75 ; Bottom # Mn [2] TIBETAN VOWEL SIGN U..TIBETAN VOWEL SIGN UU
405 0F84 ; Bottom # Mn TIBETAN MARK HALANTA
406 102F..1030 ; Bottom # Mn [2] MYANMAR VOWEL SIGN U..MYANMAR VOWEL SIGN UU
407 1058..1059 ; Bottom # Mn [2] MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC L..MYANMAR VOWEL SIGN VOCALIC LL
408 1713..1714 ; Bottom # Mn [2] TAGALOG VOWEL SIGN U..TAGALOG SIGN VIRAMA
409 1733..1734 ; Bottom # Mn [2] HANUNOO VOWEL SIGN U..HANUNOO SIGN PAMUDPOD
410 1753 ; Bottom # Mn BUHID VOWEL SIGN U
411 1773 ; Bottom # Mn TAGBANWA VOWEL SIGN U
412 17BB..17BD ; Bottom # Mn [3] KHMER VOWEL SIGN U..KHMER VOWEL SIGN UA
413 1922 ; Bottom # Mn LIMBU VOWEL SIGN U
414 1A18 ; Bottom # Mn BUGINESE VOWEL SIGN U
415 1A69..1A6A ; Bottom # Mn [2] TAI THAM VOWEL SIGN U..TAI THAM VOWEL SIGN UU
416 1A6C ; Bottom # Mn TAI THAM VOWEL SIGN OA BELOW
417 1B38..1B3A ; Bottom # Mn [3] BALINESE VOWEL SIGN SUKU..BALINESE VOWEL SIGN RA REPA
418 1BA5 ; Bottom # Mn SUNDANESE VOWEL SIGN PANYUKU
419 1C2C ; Bottom # Mn LEPCHA VOWEL SIGN E
420 A825 ; Bottom # Mn SYLOTI NAGRI VOWEL SIGN U
421 A8C4 ; Bottom # Mn SAURASHTRA SIGN VIRAMA
422 A947..A949 ; Bottom # Mn [3] REJANG VOWEL SIGN I..REJANG VOWEL SIGN E
423 A94B..A94E ; Bottom # Mn [4] REJANG VOWEL SIGN O..REJANG VOWEL SIGN EA
424 A9B8..A9B9 ; Bottom # Mn [2] JAVANESE VOWEL SIGN SUKU..JAVANESE VOWEL SIGN SUKU MENDUT
425 AA2D ; Bottom # Mn CHAM VOWEL SIGN U
426 AA32 ; Bottom # Mn CHAM VOWEL SIGN UE
427 AAB4 ; Bottom # Mn TAI VIET VOWEL U
428 AAEC ; Bottom # Mn MEETEI MAYEK VOWEL SIGN UU
429 ABE8 ; Bottom # Mn MEETEI MAYEK VOWEL SIGN UNAP
430 ABED ; Bottom # Mn MEETEI MAYEK APUN IYEK
431 10A02..10A03 ; Bottom # Mn [2] KHAROSHTHI VOWEL SIGN U..KHAROSHTHI VOWEL SIGN VOCALIC R
432 10A0C ; Bottom # Mn KHAROSHTHI VOWEL LENGTH MARK
433 1103C..11041 ; Bottom # Mn [6] BRAHMI VOWEL SIGN U..BRAHMI VOWEL SIGN VOCALIC LL
434 110B3..110B4 ; Bottom # Mn [2] KAITHI VOWEL SIGN U..KAITHI VOWEL SIGN UU
435 110B9 ; Bottom # Mn KAITHI SIGN VIRAMA
436 1112A..1112B ; Bottom # Mn [2] CHAKMA VOWEL SIGN U..CHAKMA VOWEL SIGN UU
437 11131..11132 ; Bottom # Mn [2] CHAKMA O MARK..CHAKMA AU MARK
438 111B6..111BB ; Bottom # Mn [6] SHARADA VOWEL SIGN U..SHARADA VOWEL SIGN VOCALIC LL
439 1122F ; Bottom # Mn KHOJKI VOWEL SIGN U
440 112E3..112E4 ; Bottom # Mn [2] KHUDAWADI VOWEL SIGN U..KHUDAWADI VOWEL SIGN UU
441 112EA ; Bottom # Mn KHUDAWADI SIGN VIRAMA
442 114B3..114B8 ; Bottom # Mn [6] TIRHUTA VOWEL SIGN U..TIRHUTA VOWEL SIGN VOCALIC LL
443 114C2 ; Bottom # Mn TIRHUTA SIGN VIRAMA
444 115B2..115B5 ; Bottom # Mn [4] SIDDHAM VOWEL SIGN U..SIDDHAM VOWEL SIGN VOCALIC RR
445 115BF ; Bottom # Mn SIDDHAM SIGN VIRAMA
446 11633..11638 ; Bottom # Mn [6] MODI VOWEL SIGN U..MODI VOWEL SIGN VOCALIC LL
447 1163F ; Bottom # Mn MODI SIGN VIRAMA
448 116B0..116B1 ; Bottom # Mn [2] TAKRI VOWEL SIGN U..TAKRI VOWEL SIGN UU
450 # Indic_Matra_Category=Top_And_Bottom
452 0C48 ; Top_And_Bottom # Mn TELUGU VOWEL SIGN AI
453 0F73 ; Top_And_Bottom # Mn TIBETAN VOWEL SIGN II
454 0F76..0F79 ; Top_And_Bottom # Mn [4] TIBETAN VOWEL SIGN VOCALIC R..TIBETAN VOWEL SIGN VOCALIC LL
455 0F81 ; Top_And_Bottom # Mn TIBETAN VOWEL SIGN REVERSED II
456 1B3C ; Top_And_Bottom # Mn BALINESE VOWEL SIGN LA LENGA
457 1112E..1112F ; Top_And_Bottom # Mn [2] CHAKMA VOWEL SIGN O..CHAKMA VOWEL SIGN AU
459 # Indic_Matra_Category=Top_And_Right
461 0AC9 ; Top_And_Right # Mc GUJARATI VOWEL SIGN CANDRA O
462 0B57 ; Top_And_Right # Mc ORIYA AU LENGTH MARK
463 0CC0 ; Top_And_Right # Mc KANNADA VOWEL SIGN II
464 0CC7..0CC8 ; Top_And_Right # Mc [2] KANNADA VOWEL SIGN EE..KANNADA VOWEL SIGN AI
465 0CCA..0CCB ; Top_And_Right # Mc [2] KANNADA VOWEL SIGN O..KANNADA VOWEL SIGN OO
466 1925..1926 ; Top_And_Right # Mc [2] LIMBU VOWEL SIGN OO..LIMBU VOWEL SIGN AU
467 1B43 ; Top_And_Right # Mc BALINESE VOWEL SIGN PEPET TEDUNG
468 111BF ; Top_And_Right # Mc SHARADA VOWEL SIGN AU
469 11232..11233 ; Top_And_Right # Mc [2] KHOJKI VOWEL SIGN O..KHOJKI VOWEL SIGN AU
471 # Indic_Matra_Category=Top_And_Left
473 0B48 ; Top_And_Left # Mc ORIYA VOWEL SIGN AI
474 0DDA ; Top_And_Left # Mc SINHALA VOWEL SIGN DIGA KOMBUVA
475 17BE ; Top_And_Left # Mc KHMER VOWEL SIGN OE
476 1C29 ; Top_And_Left # Mc LEPCHA VOWEL SIGN OO
477 114BB ; Top_And_Left # Mc TIRHUTA VOWEL SIGN AI
478 115B9 ; Top_And_Left # Mc SIDDHAM VOWEL SIGN AI
480 # Indic_Matra_Category=Top_And_Left_And_Right
482 0B4C ; Top_And_Left_And_Right # Mc ORIYA VOWEL SIGN AU
483 0DDD ; Top_And_Left_And_Right # Mc SINHALA VOWEL SIGN KOMBUVA HAA DIGA AELA-PILLA
484 17BF ; Top_And_Left_And_Right # Mc KHMER VOWEL SIGN YA
485 115BB ; Top_And_Left_And_Right # Mc SIDDHAM VOWEL SIGN AU
487 # Indic_Matra_Category=Bottom_And_Right
489 1B3B ; Bottom_And_Right # Mc BALINESE VOWEL SIGN RA REPA TEDUNG
490 A9C0 ; Bottom_And_Right # Mc JAVANESE PANGKON
492 # Indic_Matra_Category=Top_And_Bottom_And_Right
494 1B3D ; Top_And_Bottom_And_Right # Mc BALINESE VOWEL SIGN LA LENGA TEDUNG
496 # Indic_Matra_Category=Overstruck
498 10A01 ; Overstruck # Mn KHAROSHTHI VOWEL SIGN I
499 10A06 ; Overstruck # Mn KHAROSHTHI VOWEL SIGN O