fix typo in newSVpvn_flags() docs