Don't use /dev/tty if it happens to exist on Windows