$ git clone github.com:perl5-metaconfig/metaconfig metaconfig
-Normally this directory and perl directory are next to each other
-so ../perl will get you to perl and ../perl/../metaconfig will get you
-back here. The current setup will require a symbolic link to the folder
-where Configure is generated in:
+When working with metaconfig you will generally have two git checkouts
+next to each other: (1) this metaconfig checkout; and (2) a checkout of
+the Perl 5 source code in which you will generate a new Configure
+script. In this README, we will refer to these directories as the
+'metaconfig' directory and the 'perl' directory.
+
+Since these two directories are normally next to each other, so ../perl
+will get you to perl and ../perl/../metaconfig will get you back here.
+You should establish a symbolic link to the checkout in which Configure
+is generated such as this:
$ cd metaconfig
$ ln -s ../perl perl